Тавсифи Маҳсулот
Қубурҳои пӯлоди LSAW (Welding Longitudinal Submerged Arc) як навъи қубурҳои пӯлоди кафшершуда мебошанд, ки бо раванди беназири истеҳсолӣ ва доираи васеи истифодаашон тавсиф мешаванд. Ин қубурҳо бо роҳи ташаккул додани табақи пӯлодӣ ба шакли силиндрӣ ва кафшери дарозии он бо истифода аз усулҳои кафшери зериобӣ истеҳсол карда мешаванд. Дар ин ҷо шарҳи мухтасари қубурҳои пӯлоди LSAW оварда шудааст:
Раванди истеҳсолӣ:
● Омодасозии табақча: Тақвимҳои пӯлоди баландсифат дар асоси талаботи мушаххас интихоб карда мешаванд, ки хосиятҳои механикии дилхоҳ ва таркиби химиявиро таъмин мекунанд.
● Шаклдиҳӣ: Лавҳаи пӯлод тавассути равандҳо ба монанди хам кардан, ғелондан ё пахш кардан (JCOE ва UOE) ба қубури силиндрӣ шакл дода мешавад. Канорҳо барои осон кардани кафшер пешакӣ каҷ карда мешаванд.
● Кафшер: Кафшери зериобӣ бо камон (SAW) истифода мешавад, ки дар он камон дар зери қабати флюс нигоҳ дошта мешавад. Ин кафшерҳои баландсифатро бо камбудиҳои ҳадди ақал ва гудохтани аъло таъмин мекунад.
● Тафтиши ултрасадоӣ: Пас аз кафшер, санҷиши ултрасадоӣ барои муайян кардани ҳама гуна нуқсонҳои дохилӣ ё беруна дар минтақаи кафшерӣ гузаронида мешавад.
● Васеъкунӣ: Қубурро метавон васеъ кард, то диаметри дилхоҳ ва ғафсии деворро ба даст орад ва дақиқии андозагириро беҳтар созад.
● Санҷиши ниҳоӣ: Санҷиши ҳамаҷониба, аз ҷумла санҷиши визуалӣ, санҷиши андозагирӣ ва санҷишҳои хосиятҳои механикӣ, сифати қубурро таъмин мекунад.
Бартариҳо:
● Самаранокии хароҷот: Қубурҳои LSAW барои қубурҳои диаметри калон ва замимаҳои сохторӣ бо сабаби раванди истеҳсолии самаранокашон роҳи ҳалли самараноки хароҷотро пешниҳод мекунанд.
● Қувваи баланд: Усули кафшери тӯлонӣ боиси ба даст овардани қубурҳо бо хосиятҳои механикии қавӣ ва якхела мегардад.
● Дақиқии андозагирӣ: Қубурҳои LSAW андозаҳои дақиқро нишон медиҳанд, ки онҳоро барои истифода бо таҳаммулпазирии қатъӣ мувофиқ мегардонад.
● Сифати кафшер: Кафшери зериобӣ кафшерҳои баландсифатро бо гудохтани аъло ва кам кардани нуқсонҳо ба вуҷуд меорад.
● Имконияти истифода: Қубурҳои LSAW дар соҳаҳои гуногун, аз ҷумла нафт ва газ, сохтмон ва таъминоти об, бинобар мутобиқшавӣ ва устувории худ истифода мешаванд.
Хулоса, қубурҳои пӯлоди LSAW бо истифода аз раванди дақиқ ва самаранок истеҳсол карда мешаванд, ки дар натиҷа қубурҳои бисёрҷониба, арзон ва пойдор барои доираи васеи замимаҳои саноатӣ мувофиқанд.
Мушаххасот
| API 5L: GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 |
| ASTM A252: GR.1, GR.2, GR.3 |
| EN 10219-1: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| EN10210: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| ASTM A53/A53M: GR.A, GR.B |
| EN 10217: P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 |
| DIN 2458: St37.0, St44.0, St52.0 |
| AS/NZS 1163: Синфи C250, Синфи C350, Синфи C450 |
| GB/T 9711: L175, L210, L245, L290, L320, L360, L390, L415, L450, L485 |
| ASTMA671: CA55/CB70/CC65, CB60/CB65/CB70/CC60/CC70, CD70/CE55/CE65/CF65/CF70, CF66/CF71/CF72/CF73, CG100/CH100/CI100/CJ100 |
Диапазони истеҳсолот
| Диаметри берунӣ | Ғафсии девори дастрас барои синфи пӯлоди поёнтар | |||||||
| Дюйм | mm | Синфи пӯлод | ||||||
| Дюйм | mm | L245(Гр.B) | L290(X42) | L360(X52) | L415(X60) | L450(X65) | L485(X70) | L555(X80) |
| 16 | 406 | 6.0-50.0 мм | 6.0-48.0 мм | 6.0-48.0 мм | 6.0-45.0 мм | 6.0-40 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 18 | 457 | 6.0-50.0 мм | 6.0-48.0 мм | 6.0-48.0 мм | 6.0-45.0 мм | 6.0-40 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 20 | 508 | 6.0-50.0 мм | 6.0-50.0 мм | 6.0-50.0 мм | 6.0-45.0 мм | 6.0-40 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 22 | 559 | 6.0-50.0 мм | 6.0-50.0 мм | 6.0-50.0 мм | 6.0-45.0 мм | 6.0-43 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 24 | 610 | 6.0-57.0 мм | 6.0-55.0 мм | 6.0-55.0 мм | 6.0-45.0 мм | 6.0-43 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 26 | 660 | 6.0-57.0 мм | 6.0-55.0 мм | 6.0-55.0 мм | 6.0-48.0 мм | 6.0-43 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 28 | 711 | 6.0-57.0 мм | 6.0-55.0 мм | 6.0-55.0 мм | 6.0-48.0 мм | 6.0-43 мм | 6.0-31.8 мм | 6.0-29.5 мм |
| 30 | 762 | 7.0-60.0 мм | 7.0-58.0 мм | 7.0-58.0 мм | 7.0-48.0 мм | 7.0-47.0 мм | 7.0-35 мм | 7.0-32.0 мм |
| 32 | 813 | 7.0-60.0 мм | 7.0-58.0 мм | 7.0-58.0 мм | 7.0-48.0 мм | 7.0-47.0 мм | 7.0-35 мм | 7.0-32.0 мм |
| 34 | 864 | 7.0-60.0 мм | 7.0-58.0 мм | 7.0-58.0 мм | 7.0-48.0 мм | 7.0-47.0 мм | 7.0-35 мм | 7.0-32.0 мм |
| 36 | 914 | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-52.0 мм | 8.0-47.0 мм | 8.0-35 мм | 8.0-32.0 мм |
| 38 | 965 | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-52.0 мм | 8.0-47.0 мм | 8.0-35 мм | 8.0-32.0 мм |
| 40 | 1016 | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-52.0 мм | 8.0-47.0 мм | 8.0-35 мм | 8.0-32.0 мм |
| 42 | 1067 | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-60.0 мм | 8.0-52.0 мм | 8.0-47.0 мм | 8.0-35 мм | 8.0-32.0 мм |
| 44 | 1118 | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-52.0 мм | 9.0-47.0 мм | 9.0-35 мм | 9.0-32.0 мм |
| 46 | 1168 | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-52.0 мм | 9.0-47.0 мм | 9.0-35 мм | 9.0-32.0 мм |
| 48 | 1219 | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-52.0 мм | 9.0-47.0 мм | 9.0-35 мм | 9.0-32.0 мм |
| 52 | Соли 1321 | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-60.0 мм | 9.0-52.0 мм | 9.0-47.0 мм | 9.0-35 мм | 9.0-32.0 мм |
| 56 | Соли 1422 | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-52 мм | 10.0-47.0 мм | 10.0-35 мм | 10.0-32.0 мм |
| 60 | Соли 1524 | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-52 мм | 10.0-47.0 мм | 10.0-35 мм | 10.0-32.0 мм |
| 64 | Соли 1626 | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-52 мм | 10.0-47.0 мм | 10.0-35 мм | 10.0-32.0 мм |
| 68 | Соли 1727 | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-52 мм | 10.0-47.0 мм | 10.0-35 мм | 10.0-32.0 мм |
| 72 | Соли 1829 | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-60.0 мм | 10.0-52 мм | 10.0-47.0 мм | 10.0-35 мм | 10.0-32.0 мм |
* Андозаи дигарро пас аз гуфтушунид фармоиш додан мумкин аст
Таркиби химиявӣ ва хосиятҳои механикии қубури пӯлоди LSAW
| Стандартӣ | Синф | Таркиби химиявӣ (ҳадди аксар)% | Хусусиятҳои механикӣ (дақ) | |||||
| C | Mn | Si | S | P | Қувваи ҳосилнокӣ (Mpa) | Қувваи кашиш (Мпа) | ||
| GB/T700-2006 | A | 0.22 | 1.4 | 0.35 | 0.050 | 0.045 | 235 | 370 |
| B | 0.2 | 1.4 | 0.35 | 0.045 | 0.045 | 235 | 370 | |
| C | 0.17 | 1.4 | 0.35 | 0.040 | 0.040 | 235 | 370 | |
| D | 0.17 | 1.4 | 0.35 | 0.035 | 0.035 | 235 | 370 | |
| GB/T1591-2009 | A | 0.2 | 1.7 | 0.5 | 0.035 | 0.035 | 345 | 470 |
| B | 0.2 | 1.7 | 0.5 | 0.030 | 0.030 | 345 | 470 | |
| C | 0.2 | 1.7 | 0.5 | 0.030 | 0.030 | 345 | 470 | |
| BS EN10025 | S235JR | 0.17 | 1.4 | - | 0.035 | 0.035 | 235 | 360 |
| S275JR | 0.21 | 1.5 | - | 0.035 | 0.035 | 275 | 410 | |
| S355JR | 0.24 | 1.6 | - | 0.035 | 0.035 | 355 | 470 | |
| DIN 17100 | ST37-2 | 0.2 | - | - | 0.050 | 0.050 | 225 | 340 |
| ST44-2 | 0.21 | - | - | 0.050 | 0.050 | 265 | 410 | |
| ST52-3 | 0.2 | 1.6 | 0.55 | 0.040 | 0.040 | 345 | 490 | |
| JIS G3101 | SS400 | - | - | - | 0.050 | 0.050 | 235 | 400 |
| SS490 | - | - | - | 0.050 | 0.050 | 275 | 490 | |
| API 5L PSL1 | A | 0.22 | 0.9 | - | 0.03 | 0.03 | 210 | 335 |
| B | 0.26 | 1.2 | - | 0.03 | 0.03 | 245 | 415 | |
| X42 | 0.26 | 1.3 | - | 0.03 | 0.03 | 290 | 415 | |
| X46 | 0.26 | 1.4 | - | 0.03 | 0.03 | 320 | 435 | |
| X52 | 0.26 | 1.4 | - | 0.03 | 0.03 | 360 | 460 | |
| X56 | 0.26 | 1.1 | - | 0.03 | 0.03 | 390 | 490 | |
| X60 | 0.26 | 1.4 | - | 0.03 | 0.03 | 415 | 520 | |
| X65 | 0.26 | 1.45 | - | 0.03 | 0.03 | 450 | 535 | |
| X70 | 0.26 | 1.65 | - | 0.03 | 0.03 | 585 | 570 | |
Стандарт ва дараҷа
| Стандартӣ | Навъҳои пӯлод |
| API 5L: Мушаххасоти қубури хатӣ | GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 |
| ASTM A252: Мушаххасоти стандартӣ барои сутунҳои қубурҳои пӯлоди кафшершуда ва бефосила | Гурӯҳи 1, Гурӯҳи 2, Гурӯҳи 3 |
| EN 10219-1: Қисмҳои холӣ аз пӯлодҳои ғайрихӯлаӣ ва доначаҳои майда бо роҳи кафшери хунук | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| EN10210: Қисмҳои холӣ бо гармӣ коркардшудаи сохтории пӯлодҳои ғайрихӯлаӣ ва донаҳои майда | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| ASTM A53/A53M: Қубур, пӯлод, сиёҳ ва гарм кардашуда, бо руҳ пӯшонидашуда, кафшершуда ва бефосила | дараҷаи олӣ (GR.A), дараҷаи олӣ (GR.B) |
| EN10208: Қубурҳои пӯлод барои истифода дар системаҳои интиқоли лӯла дар саноати нафт ва гази табиӣ. | L210GA, L235GA, L245GA, L290GA, L360GA |
| EN 10217: Найчаҳои пӯлоди кафшершуда барои мақсадҳои фишор | P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 |
| DIN 2458: Қубурҳо ва найчаҳои пӯлоди кафшершуда | Кӯчаи 37.0, Кӯчаи 44.0, Кӯчаи 52.0 |
| AS/NZS 1163: Стандарти Австралия/Зеландияи Нав барои қисматҳои холӣ аз пӯлоди сохтории хунукшакл | Синфи C250, Синфи C350, Синфи C450 |
| GB/T 9711: Саноати нафт ва гази табиӣ - Қубурҳои пӯлодӣ барои лӯлаҳо | L175, L210, L245, L290, L320, L360, L390, L415, L450, L485 |
| ASTM A671: Қубури пӯлоди кафшершуда бо усули электрикӣ барои ҳароратҳои атмосфера ва пасттар | CA 55, CB 60, CB 65, CB 70, CC 60, CC 65, CC 70 |
| ASTM A672: Қубури пӯлоди бо кафшери барқӣ бо гудохта барои хидматрасонии фишори баланд дар ҳарорати мӯътадил. | A45, A50, A55, B60, B65, B70, C55, C60, C65 |
| ASTM A691: Қубури пӯлоди карбон ва хӯла, бо кафшери барқӣ барои хидматрасонии фишори баланд дар ҳарорати баланд. | CM-65, CM-70, CM-75, 1/2CR-1/2MO, 1CR-1/2MO, 2-1/4CR, 3CR |
Раванди истеҳсолӣ
Назорати сифат
● Санҷиши ашёи хом
● Таҳлили кимиёвӣ
● Санҷиши механикӣ
● Санҷиши визуалӣ
● Санҷиши андоза
● Санҷиши хамшавӣ
● Санҷиши таъсир
● Санҷиши зангзании байнидона
● Муоинаи ғайривайронкунанда (UT, MT, PT)
● Тахассуси тартиби кафшер
● Таҳлили микросохтор
● Санҷиши оташгирӣ ва ҳамворкунӣ
● Санҷиши сахтӣ
● Санҷиши гидростатикӣ
● Санҷиши металлография
● Санҷиши тарқишҳои аз ҷониби гидроген ба вуҷуд омада (HIC)
● Санҷиши кандашавии фишори сулфидӣ (SSC)
● Санҷиши ҷараёни гирдбодӣ
● Санҷиши рангкунӣ ва рӯйпӯшкунӣ
● Баррасии ҳуҷҷатҳо
Истифода ва татбиқ
Қубурҳои пӯлоди LSAW (Welding Arc Longitudinal Submerged Arc) аз сабаби якпорчагии сохторӣ ва чандирии худ дар соҳаҳои гуногун татбиқҳои гуногун пайдо мекунанд. Дар зер баъзе аз истифода ва татбиқҳои асосии қубурҳои пӯлоди LSAW оварда шудаанд:
● Интиқоли нафт ва газ: Қубурҳои пӯлоди LSAW дар саноати нафт ва газ барои системаҳои лӯлакашӣ ба таври васеъ истифода мешаванд. Ин қубурҳо барои интиқоли нафти хом, гази табиӣ ва дигар моеъҳо ё газҳо истифода мешаванд.
● Инфрасохтори об: Қубурҳои LSAW дар лоиҳаҳои инфрасохтории марбут ба об, аз ҷумла системаҳои таъминоти об ва заҳкашӣ, истифода мешаванд.
● Коркарди кимиёвӣ: Қубурҳои LSAW дар саноати кимиёвӣ истифода мешаванд, ки дар он ҷо онҳо барои интиқоли маводи кимиёвӣ, моеъҳо ва газҳо бо роҳи бехатар ва самаранок истифода мешаванд.
● Сохтмон ва инфрасохтор: Ин қубурҳо дар лоиҳаҳои гуногуни сохтмонӣ, ба монанди таҳкурсии биноҳо, пулҳо ва дигар корҳои сохтмонӣ истифода мешаванд.
● Қубурҳои сӯхтанӣ: Қубурҳои LSAW дар замимаҳои сӯхтанӣ барои таъмини дастгирии бунёдӣ дар лоиҳаҳои сохтмонӣ, аз ҷумла таҳкурсии биноҳо ва сохторҳои баҳрӣ истифода мешаванд.
● Бахши энергетика: Онҳо барои интиқоли шаклҳои гуногуни энергия, аз ҷумла буғ ва моеъҳои гармӣ дар нерӯгоҳҳои тавлиди нерӯи барқ истифода мешаванд.
● Истихроҷи маъдан: Қубурҳои LSAW дар лоиҳаҳои истихроҷи маъдан барои интиқоли мавод ва партовҳо истифода мешаванд.
● Равандҳои саноатӣ: Соҳаҳо ба монанди истеҳсолот ва истеҳсолот қубурҳои LSAW-ро барои равандҳои гуногуни саноатӣ, аз ҷумла интиқоли ашёи хом ва маҳсулоти тайёр, истифода мебаранд.
● Рушди инфрасохтор: Ин қубурҳо дар таҳияи лоиҳаҳои инфрасохторӣ, аз қабили роҳҳо, шоҳроҳҳо ва иншооти зеризаминӣ, муҳиманд.
● Тахфифи сохторӣ: Қубурҳои LSAW барои сохтани такягоҳҳои сохторӣ, сутунҳо ва чӯбҳо дар лоиҳаҳои сохтмонӣ ва муҳандисӣ истифода мешаванд.
● Киштисозӣ: Дар саноати киштисозӣ, қубурҳои LSAW барои сохтани қисмҳои гуногуни киштиҳо, аз ҷумла корпус ва ҷузъҳои сохторӣ истифода мешаванд.
● Саноати автомобилсозӣ: Қубурҳои LSAW-ро метавон дар истеҳсоли қисмҳои автомобилӣ, аз ҷумла системаҳои ихроҷ, истифода бурд.
Ин барномаҳо гуногунҷабҳагии қубурҳои пӯлоди LSAW-ро дар бахшҳои гуногун нишон медиҳанд, ки ин аз сабаби устуворӣ, мустаҳкамӣ ва мутобиқати онҳо барои шароити гуногуни экологӣ мебошад.
Бастабандӣ ва интиқол
Бастабандӣ ва интиқоли дурусти қубурҳои пӯлоди LSAW (Welding Longitudinal Submerged Arc) барои таъмини интиқол ва расонидани бехатари онҳо ба маконҳои гуногун муҳим аст. Дар ин ҷо тавсифи расмиёти маъмулии бастабандӣ ва интиқоли қубурҳои пӯлоди LSAW оварда шудааст:
Бастабандӣ:
● Бастабандӣ: Қубурҳои LSAW аксар вақт бо истифода аз тасмаҳо ё тасмаҳои пӯлодӣ якҷоя ё якпорча бастабандӣ карда мешаванд, то воҳидҳои идорашаванда барои коркард ва интиқол эҷод карда шаванд.
● Муҳофизат: Нӯгҳои қубурҳо бо сарпӯшҳои пластикӣ муҳофизат карда мешаванд, то ҳангоми интиқол зарар нарасонанд. Илова бар ин, қубурҳоро бо маводи муҳофизатӣ пӯшонидан мумкин аст, то аз омилҳои муҳити зист муҳофизат карда шаванд.
● Рӯйпӯши зидди зангзанӣ: Агар қубурҳо рӯйпӯши зидди зангзанӣ дошта бошанд, якпорчагии рӯйпӯш ҳангоми бастабандӣ таъмин карда мешавад, то ҳангоми коркард ва интиқол зарар нарасад.
● Нишонагузорӣ ва тамғагузорӣ: Ҳар як баста бо маълумоти муҳим, аз қабили андозаи қубур, синфи мавод, рақами гармӣ ва дигар хусусиятҳо барои муайян кардани осон нишонгузорӣ карда мешавад.
● Маҳкамкунӣ: Бастаҳо ба паллетҳо ё лағжандаҳо мустаҳкам карда шудаанд, то ҳангоми интиқол аз ҳаракат пешгирӣ карда шаванд.
Фиристодан:
● Усулҳои интиқол: Қубурҳои пӯлоди LSAW-ро вобаста ба таъинот ва таъҷилӣ бо истифода аз усулҳои гуногуни нақлиёт, аз ҷумла роҳи оҳан, баҳр ё ҳавоӣ, интиқол додан мумкин аст.
● Контейнеркунонӣ: Қубурҳоро метавон дар контейнерҳо барои ҳифзи иловагӣ, бахусус ҳангоми интиқоли хориҷӣ, интиқол дод. Контейнерҳо бор карда ва маҳкам карда мешаванд, то ҳангоми интиқол аз ҷойивазкунӣ пешгирӣ карда шаванд.
● Шарикони логистикӣ: Барои таъмини интиқоли бехатар ва саривақтӣ ширкатҳои бонуфузи логистикӣ ё интиқолдиҳандагони дорои таҷриба дар коркарди қубурҳои пӯлод ҷалб карда мешаванд.
● Ҳуҷҷатҳои гумрукӣ: Ҳуҷҷатҳои зарурии гумрукӣ, аз ҷумла борхатҳои бор, шаҳодатномаҳои пайдоиш ва дигар ҳуҷҷатҳои дахлдор, барои интиқоли байналмилалӣ омода ва пешниҳод карда мешаванд.
● Суғурта: Вобаста ба арзиш ва хусусияти бор, метавонад барои пешгирӣ аз ҳодисаҳои ғайричашмдошт ҳангоми интиқол суғурта ташкил карда шавад.
● Пайгирӣ: Системаҳои муосири пайгирӣ ба фиристанда ва қабулкунанда имкон медиҳанд, ки ҷараёни интиқолро дар вақти воқеӣ пайгирӣ кунанд ва шаффофият ва навсозиҳои саривақтиро таъмин намоянд.
● Интиқол: Қубурҳо дар макони таъиншуда бо риояи тартиби дурусти борфарорӣ барои пешгирӣ аз осеб холӣ карда мешаванд.
● Санҷиш: Пас аз расидан, қубурҳо метавонанд пеш аз қабул аз ҷониби гиранда, барои тасдиқи ҳолат ва мутобиқати онҳо ба мушаххасот аз санҷиш гузаранд.
Усулҳои дурусти бастабандӣ ва интиқол барои пешгирии зарар, нигоҳ доштани якпорчагии қубурҳои пӯлоди LSAW ва таъмини расидани бехатар ва дар ҳолати беҳтарин ба маконҳои пешбинишуда мусоидат мекунанд.













